|
|
|
 |
Kurani Me Shkronja Latine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
Surety Llukman
Elif-lam-mim (lukman: 1).
Tilke ‘ajatul-kitabil-hekimi (lukman: 2).
Huden we rehmeten lilmuhsinine (lukman: 3).
El-ledhine jukimune es-selæte we ju’utune ez-zekæte we hum bil-’ahireti hum jukinune (lukman: 4).
��ula’ike ‘ala huden min rabbihim we ‘ula’ike humul-muflihune (lukman: 5).
We mine en-nasi men jeshteri lehwel-hedithi lijudille ‘an sebili ellahi bigajri ‘ilmin we jettehidheha huzuen ‘ule’ike lehum ‘adhabun muhinun (lukman: 6).
We ‘idha tutla ‘alejhi ‘ajatuna wella mustekbiræn ke’en lem jesma’ha ke’enne fi ‘udhunejhi wekræn febeshshirhu bi’adhabin ‘elimin (lukman: 7).
��innel-ledhine ‘amenu we ‘amilu es-salihati lehum xhennatu en-na’imi (lukman: .
Halidine fiha wa’del-lahi hekkæn we huwel-’azizul-hekimu (lukman: 9).
Haleka es-semawati bigajri ‘amedin terewneha we ‘elka fil-’erdi rewasije ‘en temide bikum we beththe fiha min kulli dabbetin we ‘enzelna mine es-sema’i ma’en fe’enbetna fiha min kulli zewxhin kerimin (lukman: 10).
Hadha halku ellahi fe’eruni madha halekal-ledhine min dunihi beli edh-dhalimune fi delalin mubinin (lukman: 11).
We lekad ‘atejna lukmanel-hikmete ‘eni eshkur lillahi we men jeshkur fe’innema jeshkuru linefsihi we men kefere fe’innall-llahe ganijun hemidun (lukman: 12).
We ‘idh kale lukmanu liabnihi we huwe ja’idhuhu ja bunejje la tushrik billahi ‘inne esh-shirke ledhulmun ‘adhimun (lukman: 13).
We wessejnal-’insane biwalidejhi hemelet/hu ‘ummuhu wehnæn ‘ala wehnin we fisaluhu fi ‘amejni ‘eni eshkur li we liwalidejke ‘ilejjel-mesiru (lukman: 14).
We ‘in xhahedake ‘ala ‘en tushrike bi ma lejse leke bihi ‘ilmun fela tuti’huma we sahibhuma fi ed-dunja ma’rufæn we ettebi’ sebile men ‘enabe ‘ilejje thumme ‘ilejje merxhi’ukum fe’unebbi’ukum bima kuntum ta’melune (lukman: 15).
Ja bunejje ‘inneha ‘in tekun mithkale hebbetin min hardelin fetekun fi sehretin ‘ew fi es-semawati ‘ew fil-’erdi je’ti bihallahu ‘innall-llahe letifun habirun (lukman: 16).
Ja bunejje ‘ekimi es-selæte we ‘mur bil-ma’rufi we enhe ‘anil-munkeri we esbir ‘ala ma ‘esabeke ‘inne dhalike min ‘azmil-’umuri (lukman: 17).
We la tusa’’ir haddeke lilnnasi we la temshi fil-’erdi merehæn ‘innall-llahe la juhibbu kulle muhtalin fehurin (lukman: 18).
Waksid fi meshjike we egdud min sewtike ‘inne ‘enkerel-’eswati lesewtul-hemiri (lukman: 19).
��elem terew ‘ennel-lahe sehhare lekum ma fi es-semawati we ma fil-’erdi we ‘esbega ‘alejkum ni’amehu dhahireten we batineten we mine en-nasi men juxhadilu fi ellahi bigajri ‘ilmin we la huden we la kitabin munirin (lukman: 20).
We ‘idha kile lehumu ettebi’u ma ‘enzelel-lahu kalu bel nettebi’u ma wexhedna ‘alejhi ‘aba’ena ‘ewelew kane esh-shejtanu jed’uhum ‘ila ‘adhabi es-sa’iri (lukman: 21).
We men juslim wexhhehu ‘ila ellahi we huwe muhsinun fekadi estemseke bil-’urwetil-wuthka we ‘ila ellahi ‘akibetul-’umuri (lukman: 22).
We men kefere fela jehzunke kufruhu ‘ilejna merxhi’uhum fenunebbi’uhum bima ‘amilu ‘innall-llahe ‘alimun bidhati es-suduri (lukman: 23).
Numetti’uhum kalilæn thumme nedterruhum ‘ila ‘adhabin galidhin (lukman: 24).
We le’in se’eltehum men haleka es-semawati wel-’erde lejekulunnel-lahu kulil-hemdu lillahi bel ‘ektheruhum la ja’lemune (lukman: 25).
Lillahi ma fi es-semawati wel-’erdi ‘innall-llahe huwel-ganijul-hemidu (lukman: 26).
We lew ‘ennema fil-’erdi min shexheretin ‘eklamun wel-behru jemudduhu min ba’dihi seb’atu ‘ebhurin ma nefidet kelimatu ellahi ‘innall-llahe ‘azizun hekimun (lukman: 27).
Ma halkukum we la ba’thukum ‘illa kenefsin wahidetin ‘innall-llahe semi’un besirun (lukman: 28).
��elem tera ‘ennel-lahe julixhul-lejle fi en-nehari we julixhu en-nehare fil-lejli we sehhare esh-shemse wel-kamere kullun jexhri ‘ila ‘exhelin musemmen we ‘ennel-lahe bima ta’melune habirun (lukman: 29).
Dhalike bi’ennel-lahe huwel-hekku we ‘enne ma jed’une min dunihil-batilu we ‘ennel-lahe huwel-’alijul-kebiru (lukman: 30).
��elem tera ‘ennel-fulke texhri fil-behri bini’meti ellahi lijurijekum min ‘ajatihi ‘inne fi dhalike le’ajatin likulli sebbarin shekurin (lukman: 31).
We ‘idha gashijehum mewxhun kaldhdhuleli de’aw ellahe muhlisine lehu ed-dine felemma nexhxhahum ‘ilal-berri feminhum muktesidun we ma jexhhedu bi’ajatina ‘illa kullu hattarin kefurin (lukman: 32).
Ja ‘ejjuha en-nasu etteku rebbekum we ehshew jewmæn la jexhzi we e-dun ‘an weledihi we la mewludun huwe xhazin ‘an we e-dihi shej’æn ‘inne wa’del-lahi hekkun fela tegurrennekumul-heja etu ed-dunja we la jegurrennekum billahil-garuru (lukman: 33).
��innall-llahe ‘indehu ‘ilmu es-sa’ati we junezzilul-gajthe we ja’lemu ma fil-’erhami we ma tedri nefsun madha teksibu gadæn we ma tedri nefsun bi’ejji ‘erdin temutu ‘innall-llahe ‘alimun habirun (lukman: 34). |
|
 |
|
|
|
|