Suretu-Furkan  Tebarekel-ledhi nezzelel-furkane ‘ala ‘abdihi lijekune lil’alemine nedhiræn (el-furkan: 1).  El-ledhi lehu mulku es-semawati wel-’erdi we lem jettehidh weledæn we lem jekun lehu sherikun fil-mulki we haleka kulle shej’in fekadderehu tekdiræn (el-furkan: 2).  We ettehadhu min dunihi ‘aliheten la jehlukune shej’æn we hum juhlekune we la jemlikune li’nfusihim derræn we la nef’æn we la jemlikune mewtæn we la hejæten we la nushuræn (el-furkan: 3).  We kalel-ledhine keferu ‘in hadha ‘illa ‘ifkun efterahu we ‘a’anehu ‘alejhi kawmun ‘aharune fekad xha’u dhulmæn we zuræn (el-furkan: 4).  We kalu ‘esatirul-’ewweline ektetebeha fehije tumla ‘alejhi bukreten we ‘esilæn (el-furkan: 5).  Kul ‘enzelehul-ledhi ja’lemu es-sirre fi es-semawati wel-’erdi ‘innehu kane gafuræn rehimæn (el-furkan: 6).  We kalu mali hadha er-resuli je’kulut-ta’ame we jemshi fil-’eswaki lewla ‘unzile ‘ilejhi melekun fejekune me’ahu nedhiræn (el-furkan: 7).  ��ew julka ‘ilejhi kenzun ‘ew tekunu lehu xhennetun je’kulu minha we kale edh-dhalimune ‘in tettebi’une ‘illa rexhulæn meshuræn (el-furkan: .  Endhur kejfe derebu lekel-’emthale fedellu fela jesteti’une sebilæn (el-furkan: 9).  Tebarekel-ledhi ‘in sha’e xhe’ale leke hajræn min dhalike xhennatin texhri min tehtihal-’enharu we jexh’al leke kusuræn (el-furkan: 10).  Bel kedhdhebu bis-sa’ati we ‘a’tedna limen kedhdhebe bis-sa’ati sa’iræn (el-furkan: 11).  ��idha re’et/hum min mekanin ba’idin semi’u leha tegajjudhæn we zefiræn (el-furkan: 12).  We ‘idha ‘ulku minha mekanæn dejjikæn mukarrenine de’aw hunalike thuburæn (el-furkan: 13).  La ted’ul-jewme thuburæn wahidæn we ed’u thuburæn kethiræn (el-furkan: 14).  Kul ‘edhelike hajrun ‘em xhennetul-huldi elleti wu’idel-muttekune kanet lehum xheza’en we mesiræn (el-furkan: 15).  Lehum fiha ma jesha’une halidine kane ‘ala rabbike wa’dæn mes’ulæn (el-furkan: 16).  We jewme jehshuruhum we ma ja’budune min duni ellahi fejekulu ‘e’entum ‘edleltum ‘ibadi ha’uula’ ‘em hum dellu es-sebile (el-furkan: 17).  Kalu subhaneke ma kane jenbegi lena ‘en nettehidhe min dunike min ‘ewlija’e we lekin metta’tehum we ‘aba’ehum hetta nesu edh-dhikre we kanu kawmæn buræn (el-furkan: 18).  Fekad kedhdhebukum bima tekulune fema testeti’une serfæn we la nesræn we men jedhlim minkum nudhikhu ‘adhabæn kebiræn (el-furkan: 19).  We ma ‘erselna kableke minel-murseline ‘illa ‘innehum leje’kulunet-ta’ame we jemshune fil-’eswaki we xhe’alna ba’dekum liba’din fitneten ‘etesbirune we kane rebbuke besiræn (el-furkan: 20). We kalel-ledhine la jerxhune lika’ena lewla ‘unzile ‘alejnal-mela’iketu ‘ew nera rebbena lekadi estekberu fi ‘enfusihim we ‘atew ‘utuwæn kebiræn (el-furkan: 21).  Jewme jerewnel-mela’ikete la bushra jewme’idhin lilmuxhrimine we jekulune hixhræn mehxhuræn (el-furkan: 22).  We kadimna ‘ila ma ‘amilu min ‘amelin fexhe’alnahu heba’en menthuræn (el-furkan: 23).  ��eshabul-xhenneti jewme’idhin hajrun mustekarræn we ‘ehsenu mekilæn (el-furkan: 24).  We jewme teshekkaku es-sema’u bil-gamami we nuzzilel-mela’iketu tenzilæn (el-furkan: 25).  El-mulku jewme’idhinl-hekku lilrrehmeni we kane jewmæn ‘alel-kafirine ‘asiræn (el-furkan: 26).  We jewme je’addu edh-dhalimu ‘ala jedejhi jekulu ja lejteni ettehadhtu me’a er-resuli sebilæn (el-furkan: 27).  Ja wejleti lejteni lem ‘ettehidh fulanæn halilæn (el-furkan: 28).  Lekad ‘edelleni ‘ani edh-dhikri ba’de ‘idh xha’eni we kane esh-shejtanu lil’insani hadhulæn (el-furkan: 29).  We kale er-resulu ja rabbi ‘inne kawmi ettehadhu hadhal-kur’ane mehxhuræn (el-furkan: 30).  We kedhelike xhe’alna likulli nebijin ‘aduwæn minel-muxhrimine we kefa birebbike hadiæn we nesiræn (el-furkan: 31).  We kalel-ledhine keferu lewla nuzzile ‘alejhil-kur’anu xhumleten wahideten kedhalike linuthebbite bihi fu’uadeke we rettelnahu tertilæn (el-furkan: 32).  We la je’tuneke bimethelin ‘illa xhi’nake bil-hekki we ‘ehsene tefsiræn (el-furkan: 33).  El-ledhine juhsherune ‘ala wuxhuhihim ‘ila xhehenneme ‘ula’ike sherrun mekanæn we ‘edellu sebilæn (el-furkan: 34).  We lekad ‘atejna musal-kitabe we xhe’alna me’ahu ‘ehahu harune weziræn (el-furkan: 35).  Fekulna edh/heba ‘ilal-kawmil-ledhine kedhdhebu bi’ajatina fedemmernahum tedmiræn (el-furkan: 36).  We kawme nuhin lemma kedhdhebu er-rusule ‘egreknahum we xhe’alnahum lilnnasi ‘ajeten we ‘a’tedna lildhdhalimine ‘adhabæn ‘elimæn (el-furkan: 37).  We ‘adæn we themude we ‘eshabe er-ressi we kurunæn bejne dhalike kethiræn (el-furkan: 38).  We kullæn derebna lehul-’emthale we kullæn tebberna tetbiræn (el-furkan: 39).  We lekad ‘etew ‘alel-karjeti elleti ‘umtiret metere es-sew’i ‘efelem jekunu jerewneha bel kanu la jerxhune nushuræn (el-furkan: 40).  We ‘idha r’ewke ‘in jettehidhuneke ‘illa huzuen ‘ehedhal-ledhi be’athel-lahu resulæn (el-furkan: 41).  ��in kade lejudilluna ‘an ‘alihetina lewla ‘en seberna ‘alejha we sewfe ja’lemune hine jerewnel-’adhabe men ‘edellu sebilæn (el-furkan: 42).  ��ere’ejte meni ettehadhe ‘ilehehu hewahu ‘efe’ente tekunu ‘alejhi we kilæn (el-furkan: 43).  ��em tehsebu ‘enne ‘ektherehum jesma’une ‘ew ja’kilune ‘in hum ‘illa kal’en’am bel hum ‘edellu sebilæn (el-furkan: 44).  ��elem tera ‘ila rabbike kejfe medde edh-dhille we lew sha’e lexhe’alehu sakinæn thumme xhe’alna esh-shemse ‘alejhi delilæn (el-furkan: 45).  Thumme kabednahu ‘ilejna kabdæn jesiræn (el-furkan: 46).  We huwel-ledhi xhe’ale lekumul-lejle libasæn we en-newme subatæn we xhe’ale en-nehare nushuræn (el-furkan: 47).  We huwel-ledhi ‘ersele er-rijahe bushræn bejne jedej rehmetihi we ‘enzelna mine es-sema’i ma’en tehuræn (el-furkan: 48).  Linuhjije bihi beldeten mejtæn we nuskijehu mimma halekna ‘en’amæn we ‘enasije kethiræn (el-furkan: 49).  We lekad serrefnahu bejnehum lijedhdhekkeru fe’eba ‘ektheru en-nasi ‘illa kufuræn (el-furkan: 50).  We lew shi’na lebe’athna fi kulli karjetin nedhiræn (el-furkan: 51).  Fela tuti’il-kafirine we xhahid/hum bihi xhihadæn kebiræn (el-furkan: 52).  We huwel-ledhi merexhel-behrejni hadha ‘adhbun furatun we hedha milhun ‘uxhaxhun we xhe’ale bejnehuma berzehæn we hixhræn mehxhuræn (el-furkan: 53).  We huwel-ledhi haleka minel-ma’i besheræn fexhe’alehu nesebæn we sihræn we kane rebbuke kadiræn (el-furkan: 54).  We ja’budune min duni ellahi ma la jenfa’uhum we la jedurruhum we kanel-kafiru ‘ala rabbihi dhehiræn (el-furkan: 55).  We ma ‘erselnake ‘illa mubeshshiræn we nedhiræn (el-furkan: 56).  Kul ma ‘es’elukum ‘alejhi min ‘exhrin ‘illa men sha’e ‘en jettehidhe ‘ila rabbihi sebilæn (el-furkan: 57).  We tewekkel ‘alel-hejjil-ledhi la jemutu we sebbih bihemdihi we kefa bihi bidhunubi ‘ibadihi habiræn (el-furkan: 58).  El-ledhi haleka es-semawati wel-’erde we ma bejnehuma fi sitteti ‘ejjamin thumme estewa ‘alel-’arshi er-rehmanu fas’el bihi habiræn (el-furkan: 59).  We ‘idha kile lehum esxhudu lilrrehmeni kalu we ma er-rehmanu ‘enesxhudu lima te’muruna we zadehum nufuræn (el-furkan: 60).  Tebarekel-ledhi xhe’ale fi es-sema’i buruxhæn we xhe’ale fiha siraxhæn we kameræn muniræn (el-furkan: 61).  We huwel-ledhi xhe’alel-lejle we en-nehare hilfeten limen ‘erade ‘en jedhdhekkere ‘ew ‘erade shukuræn (el-furkan: 62).  We ‘ibadu er-rehmanil-ledhine jemshune ‘alel-’erdi hewnæn we ‘idha hatebehumul-xhahilune kalu selamæn (el-furkan: 63).  Wel-ledhine jebitune lirebbihim suxhxhedæn we kijamæn (el-furkan: 64).  Wel-ledhine jekulune rebbena esrif ‘anna ‘adhabe xhehenneme ‘inne ‘adhabeha kane garamæn (el-furkan: 65).  ��inneha sa’et mustekarræn we mukamæn (el-furkan: 66).  Wel-ledhine ‘idha ‘enfeku lem jusrifu we lem jekturu we kane bejne dhalike kawamæn (el-furkan: 67).  Wel-ledhine la jed’une me’a ellahi ‘ilehæn ‘ahare we la jektulune en-nefsel-leti herremel-lahu ‘illa bil-hekki we la jeznune we men jef’al dhalike jelka ‘ethamæn (el-furkan: 68).  Juda’af lehul-’adhabu jewmel-kijameti we jehlud fihi muhanæn (el-furkan: 69).  ��illa men tabe we ‘amene we ‘amile ‘amelæn salihæn fe’ula’ike jubeddilu ellahu sejji’atihim hesenatin we kanel-lahu gafuræn rehimæn (el-furkan: 70).  We men tabe we ‘amile salihæn fe’innehu jetubu ‘ila ellahi metabæn (el-furkan: 71).  Wel-ledhine la jesh/hedune ez-zure we ‘idha merru bil-legwi merru kiramæn (el-furkan: 72).  Wel-ledhine ‘idha dhukkiru bi’ajati rabbihim lem jehirru ‘alejha summæn we ‘umjanæn (el-furkan: 73).  Wel-ledhine jekulune rebbena heb lena min ‘ezwaxhina we dhurrijatina kurrete ‘a’junin we exh’alna lilmuttekine ‘imamæn (el-furkan: 74).  ��ula’ike juxhzewnel-gurfete bima seberu we julekkawne fiha tehijeten we selamæn (el-furkan: 75).  Halidine fiha hesunet mustekarræn we mukamæn (el-furkan: 76).  Kul ma ja’be’u bikum rabbi lewla du’a’uukum fekad kedhdhebtum fesewfe jekunu lizamæn (el-furkan: 77).